halalworld.com, ein Teil von HalalWorld („wir“ oder „uns“), schätzt Sie als unseren Kunden und ist sich bewusst, dass Privatsphäre für uns alle von großer Bedeutung ist. In dieser Datenschutzerklärung wird erläutert, wie wir im Rahmen der über halalworld.com angebotenen Dienstleistungen Ihre personenbezogenen Daten gemäß den geltenden Gesetzen und Vorschriften erheben, verarbeiten, speichern, nutzen und weitergeben; welche Rechte Sie haben, innerhalb der gesetzlichen Grenzen zu bestimmen, was mit den Informationen, die wir über Sie erheben oder speichern, geschieht; sowie wie Sie mit uns Kontakt aufnehmen können. Zusammenfassung der Datenschutzerklärung Dieser Abschnitt ist eine Zusammenfassung unserer Datenschutzerklärung. Sie können die vollständige Erklärung hier oder durch Scrollen auf der Seite einsehen. Was umfasst diese Datenschutzerklärung? Diese Datenschutzerklärung wurde erstellt, um Folgendes zu erläutern: Wie und welche Arten personenbezogener Daten wir erheben und nutzen Wann und mit wem wir Ihre personenbezogenen Daten teilen Welche Wahlmöglichkeiten Sie in Bezug auf die Erhebung, Nutzung und Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten haben Wie Sie auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen und diese aktualisieren können

Welche personenbezogenen Daten erheben und nutzen wir und wie erheben wir diese? Wir erheben personenbezogene Daten in folgenden Fällen: Wenn Sie uns personenbezogene Daten bereitstellen Wenn wir Daten automatisch erfassen Wenn wir Daten von Dritten erhalten

Sie stellen uns personenbezogene Daten zur Verfügung, wenn Sie auf einer unserer Websites ein Konto erstellen, sich registrieren, um ein Angebot oder Informationen zu erhalten, oder über unsere Plattform eine Buchung vornehmen. Darüber hinaus erfassen wir personenbezogene Daten automatisch, wenn Sie unsere Websites besuchen oder unsere Anwendungen herunterladen und nutzen – beispielsweise durch Technologien wie Cookies, die, soweit erforderlich, mit Ihrer Einwilligung auf Ihrem Browser platziert werden. Wir erhalten außerdem personenbezogene Daten von verbundenen Unternehmen innerhalb von HalalWorld sowie von Geschäftspartnern und Drittanbietern, die uns helfen, unsere Plattform und die damit verbundenen Dienste zu verbessern, Aufzeichnungen korrekt zu aktualisieren und zu führen, mögliche Betrugsfälle zu erkennen und zu untersuchen und unsere Dienstleistungen effektiver zu vermarkten. Wann werden Ihre personenbezogenen Daten geteilt? Ihre personenbezogenen Daten können für bestimmte Zwecke weitergegeben werden, unter anderem um Ihnen bei der Buchung von Reisen/Urlauben zu helfen, Sie in Bezug auf Ihre Reise- und/oder Urlaubsunterkunft zu unterstützen, mit Ihnen zu kommunizieren (einschließlich der Fälle, in denen wir Ihnen Informationen über Produkte und Dienstleistungen zusenden oder es Ihnen ermöglichen, mit Reiseanbietern und/oder Unterkunftsbesitzern in Kontakt zu treten) und um gesetzliche Anforderungen einzuhalten. Im vollständigen Text dieser Datenschutzerklärung wird ausführlich erläutert, wie personenbezogene Daten geteilt werden. Welche Rechte und Wahlmöglichkeiten haben Sie? Sie können Ihre Datenschutzrechte auf verschiedene Weise ausüben. Beispielsweise können Sie den Erhalt von Marketing-E-Mails abbestellen, indem Sie auf den Link „Abmelden“ in den E-Mails klicken oder – je nach Fall – über Ihr Konto oder unseren Kundenservice. In unserer Datenschutzerklärung finden Sie weitere Informationen über die Ihnen zur Verfügung stehenden Optionen sowie über Datenschutzrechte und Wahlmöglichkeiten. Wie können Sie uns kontaktieren? Weitere Informationen zu unseren Datenschutzpraktiken finden Sie in der vollständigen Version unserer Datenschutzerklärung. Darüber hinaus können Sie uns kontaktieren, wenn Sie Fragen dazu haben, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, oder wenn Sie Anfragen zu Ihren personenbezogenen Daten stellen möchten. Datenschutzerklärung Von uns erhobene und verwendete Kategorien personenbezogener Daten Weitergabe personenbezogener Daten Gemeinsame Nutzung personenbezogener Daten Einsatz von Künstlicher Intelligenz Ihre Rechte und Wahlmöglichkeiten Internationale Datenübermittlung EU–US-Datenschutzrahmen Teilnahme am System der globalen grenzüberschreitenden Datenschutzregeln Sicherheit Minderjährige Aufbewahrung von Aufzeichnungen Kontaktaufnahme mit uns Aktualisierungen der Datenschutzerklärung Cookie-Hinweis

Erhebung und Nutzung personenbezogener Daten In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu: den Arten personenbezogener Daten, die wir erheben und verwenden, den Zwecken, für die wir diese Informationen erheben und verwenden, sowie den rechtlichen Grundlagen, auf die wir uns dabei stützen.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung In der nachstehenden Tabelle finden Sie die Rechtsgrundlagen, auf die wir uns bei der Erhebung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten stützen. Zusammengefasst gilt: Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten erheben oder verwenden, muss sich dieser Erhebungsvorgang oder diese Nutzung auf eines der folgenden Kriterien stützen: Einwilligung: Dies bedeutet, dass Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegeben haben (z. B. um Ihnen Marketing-Mitteilungen zu senden, wenn Ihre Einwilligung erforderlich ist). Gesetzliche Verpflichtung: Dies bedeutet, dass wir verpflichtet sind, personenbezogene Daten von Ihnen zu erheben oder sie für einen bestimmten Zweck zu verwenden (z. B. um unsere finanziellen und steuerlichen Verpflichtungen im Rahmen des Gesetzes zu erfüllen, indem wir Ihre Transaktionshistorie nutzen). Erfüllung eines Vertrags: Dies bedeutet, dass die personenbezogenen Daten erforderlich sind, um mit Ihnen einen Vertrag abzuschließen (z. B. um Ihre Buchung zu verwalten, Zahlungen zu verarbeiten oder auf Ihren Wunsch hin ein Konto einzurichten). Wenn wir Sie auffordern, personenbezogene Daten bereitzustellen, um einer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen oder mit Ihnen einen Vertrag zu schließen, werden wir dies zu diesem Zeitpunkt ausdrücklich klarstellen und Ihnen mitteilen, ob die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten obligatorisch ist (sowie auch die möglichen Folgen, wenn Sie Ihre personenbezogenen Daten nicht bereitstellen). Berechtigtes Interesse: Dies bedeutet, dass die Verarbeitung im Einklang mit unseren berechtigten Interessen steht und diese Interessen nicht durch Ihre Rechte außer Kraft gesetzt werden (wie nachstehend erläutert).

Einige Länder und Regionen, wie beispielsweise die Türkei, erlauben uns die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Grundlage berechtigter Interessen. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen (oder der berechtigten Interessen Dritter) erheben und nutzen, dann besteht dieses Interesse in der Regel darin, unsere Plattform zu betreiben oder weiterzuentwickeln, Ihnen unsere Dienstleistungen bereitzustellen, mit Ihnen in Kontakt zu treten, wenn Sie uns kontaktieren, eine Sicherheitsüberprüfung durchzuführen, Ihre Anfragen zu beantworten, Marketingaktivitäten durchzuführen oder rechtswidrige Aktivitäten zu erkennen und zu verhindern. Unabhängig davon, welches spezifische berechtigte Interesse wir an der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten haben, werden wir stets prüfen, ob diese Nutzung im Hinblick auf die möglichen Auswirkungen auf Ihre Rechte angemessen ist. Auch wenn das Konzept der berechtigten Interessen nur in bestimmten Ländern und Regionen gültig ist, wägen wir die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten stets in Bezug auf Ihre allgemeinen Rechte ab. Kategorien der von uns erhobenen und verwendeten personenbezogenen Daten Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken: Plattformnutzung und Buchungszwecke (einschließlich der folgenden): Ermöglichung Ihrer Buchung, Überprüfung Ihrer Identität und Zwecke der Reiseversicherung. Reservierung der gewünschten Reise (wie Flug, Auto, Kreuzfahrt, Aktivität und Hotel) oder Ermöglichung einer Ferienanlagenbuchung. Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Buchung und/oder Ihrem Konto. Erstellung, Verwaltung und Aktualisierung von Benutzerkonten auf unserer Plattform und Überprüfung Ihrer Identität als Benutzer. Aufbewahrung Ihrer Such- und Reisehistorie, Ihrer Unterkunfts- und Reisepräferenzen sowie ähnlicher Informationen über Ihre Nutzung der Plattform und Dienstleistungen von HalalWorld (und in anderer in dieser Datenschutzerklärung beschriebener Weise). Ermöglichung und Unterstützung von Zahlungen (z. B. zur Aufrechterhaltung einer Buchung, zur Absicherung der Buchung, um einem Reisepartner die Überprüfung der Gültigkeit Ihrer Bankkarte zu ermöglichen, zur Beschleunigung des Zahlungsprozesses oder zur Bearbeitung aller anfallenden Gebühren, Kosten, Zahlungen und Rückerstattungen), Sammeln und Überprüfen Ihrer Zahlungsinformationen in unseren verschiedenen Zahlungsmodellen, ebenso die Annahme und Abwicklung von Gutscheinen und anderen Transaktionen. Verwaltung von Kundenbindungs- und Prämienprogrammen. Sammlung von Bewertungen im Zusammenhang mit Buchungen und Ermöglichung derselben. Unterstützung bei einer schnelleren und einfacheren Nutzung unserer Dienste durch Funktionen wie die Anmeldung über Ihr Konto bei Online-Diensten und bestimmten Websites von HalalWorld-Marken.

Kommunikations- und Kundenservicezwecke (einschließlich der folgenden): Beantwortung Ihrer Fragen, Informationsanfragen und Präferenzen zur Datenverarbeitung. Ermöglichung Ihrer Kommunikation mit Reiseanbietern (wie Hotels und Ferienanlagenbetreibern). Bereitstellung von Informationen wie Buchungsbestätigungen und Aktualisierungen, Notfallbenachrichtigungen oder Kontaktaufnahme mit Ihnen zu anderen in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecken (z. B. per SMS, E-Mail, Telefonanruf, Post, Push-Benachrichtigungen oder Nachrichten über andere Kommunikationsplattformen).

Marketingzwecke (einschließlich der folgenden): Kontaktaufnahme mit Ihnen zu Marketingzwecken (z. B. SMS, E-Mail, Telefonanrufe, Post, In-App-Messaging, Push-Benachrichtigungen oder Nachrichten über andere Kommunikationsplattformen). Analyse von Informationen wie Ihrem Internet-Browsing- und/oder Kaufverlauf und Nutzung der Ergebnisse zur Verbesserung von Werbung und Marketing gemäß Ihren Interessen und Präferenzen. Messung und Analyse der Wirksamkeit unserer Marketing- und Werbeaktionen. Verwaltung von Werbeaktionen wie Gewinnspielen, Verlosungen und ähnlichen Aktionen. Bereitstellung gezielter Werbung und Promotionen entsprechend Ihrem Profil. In unserem Cookie-Hinweis wird ausführlicher erläutert, wie wir Cookies und ähnliche Tracking-Technologien verwenden.

Marktforschungs-, Analyse- und Schulungszwecke zur Verbesserung unserer Dienstleistungen (einschließlich der folgenden): Durchführung von Umfragen, Marktforschungen und Datenanalysen. Wartung, Bewertung der Wirksamkeit und Weiterentwicklung unserer Websites und Anwendungen, unserer Aktivitäten, Tools und Dienstleistungen. Qualitätssicherung, Schulungen, Streitbeilegung und – wie in dieser Datenschutzerklärung erläutert – Überwachung oder Aufzeichnung von Anrufen, Chats und anderen Interaktionen mit unserem Kundenserviceteam und anderen Vertretern sowie Plattformkommunikation zwischen Partnern und Gästen. Erstellung aggregierter, anonymisierter oder anderweitig de-identifizierter Daten, die wir ohne Einschränkung verwenden und offenlegen dürfen, sofern dies erlaubt ist.

Sicherheits- und Compliance-Zwecke (einschließlich der folgenden): Erhöhung der Sicherheit, Überprüfung der Identität unserer Kunden, Verhinderung und Untersuchung betrügerischer oder unbefugter Aktivitäten, Verteidigung gegen Ansprüche und andere Verpflichtungen sowie Risikomanagement. Einhaltung der geltenden Gesetze (einschließlich der Gesetze und Pflichten zur Weitergabe von Steuerdaten), Schutz unserer eigenen und der Rechte und Interessen unserer Nutzer, Verteidigung und Beantwortung von Anfragen von Strafverfolgungsbehörden, Gerichten, Regierungen, öffentlichen Stellen und anderen rechtlichen Instanzen sowie Anforderungen, die Teil rechtlicher Verfahren sind. Einhaltung der bestehenden Gesetze und Vorschriften im Zusammenhang mit Sicherheit und Terrorismusbekämpfung, Korruptionsbekämpfung, Zoll- und Einwanderungsvorschriften sowie anderer Sorgfaltspflichten. Wir erheben, verarbeiten und verwenden die folgenden Kategorien personenbezogener Daten zu den nachstehend aufgeführten Zwecken:

Weitergabe/Übermittlung personenbezogener Daten Wir teilen Ihre personenbezogenen Daten mit den nachstehend genannten allgemeinen Kategorien von Dritten zu den jeweils beschriebenen Zwecken; diese Zwecke werden an anderer Stelle in dieser Datenschutzerklärung ausführlicher erläutert. Die Dritten, mit denen wir Ihre personenbezogenen Daten teilen, können diese nicht nur als unsere Auftragsverarbeiter, sondern auch als eigenständige oder gemeinsame Verantwortliche verarbeiten. Weitere Informationen zu diesen Fällen und Parteien finden Sie hier.

Gemeinsame Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten innerhalb von HalalWorld Die HalalWorld-Unternehmen nutzen Ihre personenbezogenen Daten in gemeinsamer Verantwortung wie folgt und sind gemeinsam für Ihre Daten verantwortlich: Wir verarbeiten alle in dem Abschnitt Kategorien der von uns erhobenen und verwendeten personenbezogenen Daten definierten Kategorien personenbezogener Daten gemeinsam zu den in der obigen Tabelle beschriebenen Zwecken. Beispielsweise vereinfachen wir die Funktionsweise von Konten innerhalb von HalalWorld, damit Sie sich mit denselben Kontodaten bei Ihren Gast- oder Partnerkonten anmelden können. Außerdem entwickeln wir weitere Funktionen, die es Ihnen ermöglichen, Ihre Reisen, Ihr Profil, Ihre Zahlungsinformationen und Ihre Präferenzen von einem zentralen Ort aus zu verwalten. Die HalalWorld-Unternehmen, deren Hauptmarken auf expediagroup.com aufgelistet sind, verarbeiten diese personenbezogenen Daten gemeinsam. HalalWorld ist die Partei, die für die Verwaltung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich ist. Weitere Informationen dazu, wie Sie uns in Bezug auf diese gemeinsame Nutzung kontaktieren können, finden Sie im Abschnitt Kontaktaufnahme mit uns unten. Unser Einsatz von Künstlicher Intelligenz Wir können künstliche Intelligenz (KI) und maschinelles Lernen zu verschiedenen Zwecken einsetzen, um unsere Plattform und die damit verbundenen Dienstleistungen bereitzustellen. Wir können Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken verwenden: Verbesserung Ihres Nutzererlebnisses, Bestimmung der Reihenfolge der Unterkünfte, die Sie auf unserer Website sehen, Interaktion mit Ihnen, Beantwortung Ihrer Fragen und Unterstützung bei der Reiseplanung für Sie und Ihre Freunde (z. B. über unsere Chat-Software und unseren virtuellen Reiseberater/Assistenten), Personalisierung Ihrer Suche auf unserer Website, Vorschläge relevanter personalisierter Filter, Vorbefüllung von Suchkriterien sowie Empfehlungen für Reiseziele, Unterkünfte, Restaurants oder Veranstaltungen auf Grundlage Ihres Profils, Ihrer Präferenzen, Ihrer Interaktionen, erwarteter und unerwarteter Echtzeit-Ereignisse vor Ort, Wettervorhersagen, Flugverspätungen oder -stornierungen, Preisgestaltung, Marktdaten zu Preisen sowie Warnungen einschließlich direkter Preisfestsetzung und/oder Margenanpassungen, Überprüfung der von Ihnen hochgeladenen Inhalte (z. B. Fotos Ihrer Unterkünfte), um sicherzustellen, dass sie unseren Qualitäts- oder Formatierungsanforderungen entsprechen, sowie zur Identifizierung der in den Suchergebnissen angezeigten relevanten Einrichtungen und Merkmale, Überprüfung von Kommentaren und Feedback, die Sie uns übermitteln, um sicherzustellen, dass keine identifizierbaren personenbezogenen Daten enthalten sind oder um die Kundenzufriedenheit zu bewerten, Bereitstellung von Zusammenfassungen von Gästebewertungen und Artikeln in unserem Hilfe-Center für Sie, Sicherung unserer Website auf Transaktionsebene, Ebene der Suchergebnisse, Benutzerebene und auf anderen Ebenen, einschließlich der Verhinderung und Erkennung von Betrug (einschließlich der Verletzung unserer Geschäftsbedingungen oder anderer betrügerischer Aktivitäten), Anzeige Ihrer Sprache und Dialekte bei Interaktionen mit unseren virtuellen Agenten, Unterstützung anderer Anwendungen wie Platzierungen, Durchführung automatisierter Überprüfungen, einschließlich der Genehmigung/Ablehnung der Anzeige/Speicherung bestimmter Elemente in unseren Systemen, Versicherungsprozesse einschließlich aller von uns angebotenen versicherten Produkte, Optimierung unserer Positionierung oder Weiterleitung von Gästen auf unsere Websites, Generierung neuer Inhalte, z. B. Textzusammenfassungen, Übersetzungen oder Textvorschläge, Gewährleistung des Sicherheitsmanagements, Steigerung unserer Effizienz und Produktivität (z. B. durch Tools, die Zusammenfassungen/Dokumente aus bestehenden Dateien erstellen), Erkennung von Anomalien (z. B. das Auffinden von Elementen, die nicht mit einem bestehenden Trend übereinstimmen), Verbesserung/Kategorisierung/Anzeige von Bildern auf effektivere Weise, Analyse und Unterstützung bei der Lösung von Anfragen, Beschwerden, Streitigkeiten und Zahlungsabgleichen.

Ihre personenbezogenen Daten können in Systeme eingegeben werden, die automatisierte Entscheidungen treffen, und die Entscheidung kann mithilfe automatisierter Prozesse erfolgen. Wir handeln dabei im Rahmen unseres berechtigten Interesses, unsere Website zu sichern und Ihr Nutzererlebnis zu verbessern. Wir beteiligen uns jedoch nicht an automatisierten Entscheidungsprozessen, die ausschließlich auf der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten beruhen und rechtliche oder ähnlich erhebliche Auswirkungen auf Sie haben, außer in folgenden Fällen: Sie haben der Verarbeitung ausdrücklich zugestimmt, die Verarbeitung ist erforderlich, um einen Vertrag abzuschließen oder zu erfüllen, oder dies ist nach geltendem Recht anderweitig zulässig.

In Bezug auf automatisierte Entscheidungsfindung können Sie bestimmte Rechte haben, einschließlich: die Möglichkeit, stattdessen einen manuellen Entscheidungsprozess zu verlangen, oder das Recht, einer ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Entscheidung zu widersprechen.

Wenn Sie weitere Informationen über Ihre Datenschutzrechte erhalten möchten, lesen Sie bitte den Abschnitt Ihre Rechte und Wahlmöglichkeiten unten. Ihre Rechte und Wahlmöglichkeiten In Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten haben Sie die nachfolgend beschriebenen Rechte und Wahlmöglichkeiten: Wenn Sie ein Konto bei uns haben, können Sie Ihre Kommunikationseinstellungen ändern, indem Sie (1) sich in Ihr Konto einloggen und die Informationen dort aktualisieren (dies ist möglicherweise nicht bei allen HalalWorld-Unternehmen möglich), oder (2) uns über den untenstehenden Abschnitt Kontaktaufnahme mit uns kontaktieren. Sie können die Nutzung nicht zwingend erforderlicher Cookies steuern, indem Sie die Anweisungen in unserem Cookie-Hinweis befolgen. Sie können jederzeit auf Ihr Konto zugreifen oder uns über den untenstehenden Abschnitt Kontaktaufnahme mit uns kontaktieren, um Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten zu erhalten, diese zu ändern, Informationen zur Löschung zu erhalten oder die Richtigkeit Ihrer Daten zu aktualisieren. Wenn Sie keine Marketing- und Werbe-E-Mails mehr von uns erhalten möchten, können Sie den Abmeldelink am Ende der entsprechenden E-Mails nutzen, um diese Mitteilungen einfach abzubestellen. Darüber hinaus können Sie Ihre Marketing-Kommunikationseinstellungen aktualisieren, indem Sie sich in Ihr Benutzerkonto einloggen oder – falls diese Funktion nicht bei allen HalalWorld-Unternehmen verfügbar ist – uns direkt über den Abschnitt Kontaktaufnahme mit uns kontaktieren. Auch wenn Sie sich von Marketing-E-Mails abmelden oder diese Mitteilungen nicht mehr erhalten möchten, erhalten Sie weiterhin transaktionsbezogene oder gesetzlich vorgeschriebene Benachrichtigungen im Zusammenhang mit Ihrem Konto (z. B. Buchungsbestätigungen, Sicherheitswarnungen oder Service-Updates). Diese Mitteilungen sind keine kommerziellen Mitteilungen und können daher nicht abbestellt werden. In Bezug auf unsere mobilen Anwendungen können Sie die Benachrichtigungen und Präferenzen in den Einstellungsmenüs der App und Ihres Betriebssystems einsehen und verwalten. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeiten, können Sie diese Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie uns über den untenstehenden Abschnitt Kontaktaufnahme mit uns kontaktieren. Der Widerruf Ihrer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist, und betrifft auch nicht die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die ohne Ihre Einwilligung rechtmäßig erfolgen darf.

Einige Länder und Regionen gewähren ihren Einwohnern zusätzliche Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten. Diese zusätzlichen Rechte variieren je nach Land und Region und können Folgendes umfassen: das Recht, eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, das Recht, Informationen über die Zwecke der Verarbeitung zu verlangen, das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, das Recht, der Nutzung und Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, das Recht, die Art und Weise der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken, das Recht, die Weitergabe oder den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten abzulehnen, das Recht auf Übertragbarkeit Ihrer personenbezogenen Daten, das Recht, Informationen über die Logik hinter unserer automatisierten Entscheidungsfindung und deren Ergebnisse zu verlangen, das Recht, einer vollständig automatisierten Entscheidungsfindung, die erhebliche rechtliche Auswirkungen hat (einschließlich Profiling), zu widersprechen und stattdessen einen manuellen Entscheidungsprozess zu verlangen, das Recht, einer ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Entscheidung zu widersprechen.

Um weitere Informationen über die Ihnen möglicherweise zur Verfügung stehenden Datenschutzrechte zu erhalten, klicken Sie bitte hier. Wenn Sie Fragen zum Datenschutz, zu Ihren Rechten und Wahlmöglichkeiten haben oder wenn Sie (oder Ihr bevollmächtigter Vertreter, soweit zutreffend) eine Änderung oder Aktualisierung Ihrer personenbezogenen Daten beantragen oder Informationen zur Löschung Ihrer Daten erhalten möchten, kontaktieren Sie uns bitte über den untenstehenden Abschnitt Kontaktaufnahme mit uns. Zusätzlich zu den oben genannten Rechten haben Sie möglicherweise das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen, wenn Sie Bedenken hinsichtlich der Erhebung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten haben. Wir bitten Sie jedoch, sich zunächst an uns zu wenden, damit wir uns bemühen können, Ihre Bedenken auszuräumen. Bitte senden Sie uns Ihr Anliegen über den untenstehenden Abschnitt Kontaktaufnahme mit uns. Wir beantworten alle Anfragen von Personen, die ihre Datenschutzrechte gemäß den geltenden Gesetzen ausüben möchten. Wenn wir uns gemäß geltendem Recht entscheiden, eine Anfrage von Ihnen nicht zu erfüllen, und Sie das Recht haben, gegen diese Entscheidung Einspruch zu erheben, werden die entsprechenden Anweisungen in unsere Antwort aufgenommen. Internationale Datenübermittlung und Übertragung personenbezogener Daten ins Ausland Auf die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten kann aus Ländern außerhalb Ihres Wohnsitzlandes zugegriffen werden; diese Daten können in diesen Ländern verarbeitet oder dorthin übertragen werden. In diesen Ländern können andere Datenschutzvorschriften gelten als in Ihrem Heimatland. Eine solche grenzüberschreitende Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten kann erforderlich sein, um Ihre ausdrückliche Einwilligung einzuholen, um unsere vertraglichen Verpflichtungen Ihnen gegenüber zu erfüllen, um Dienstleistungen bereitzustellen und für andere in dieser Datenschutzerklärung genannte legitime Zwecke. Dieser Prozess wird im Einklang mit Artikel 9 des türkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK) durchgeführt. Unsere Plattformserver befinden sich in den Vereinigten Staaten, und unser Unternehmen sowie unsere Drittanbieter-Dienstleister sind in vielen verschiedenen Ländern tätig. In diesem Zusammenhang können Ihre personenbezogenen Daten in jedem dieser Länder verarbeitet werden. Darüber hinaus können auch unsere Mitarbeiter innerhalb des Unternehmens weltweit auf personenbezogene Daten zugreifen. Wenn Ihre personenbezogenen Daten auf diese Weise international übertragen, verarbeitet und/oder zugänglich gemacht werden, ergreifen wir die erforderlichen technischen und administrativen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass diese Verarbeitung im Einklang mit dieser Datenschutzerklärung und den geltenden Datenschutzgesetzen (z. B. KVKK Nr. 6698 und/oder DSGVO) erfolgt. In diesem Zusammenhang achten wir darauf, dass Ihre personenbezogenen Daten unabhängig davon, wo sie verarbeitet oder von wo aus auf sie zugegriffen wird, ein Schutzniveau genießen, das dem in Ihrem Land geltenden Datenschutzstandard entspricht. Bei der Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland erfüllen wir die gesetzlichen Verpflichtungen, wie z. B. Sicherheitsbewertungen, die Anwendung von Standardvertragsklauseln und Zertifizierungsverfahren, die von den zuständigen Aufsichtsbehörden festgelegt wurden. Die betreffenden Übermittlungen erfolgen ausschließlich in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften und auf rechtlicher Grundlage. Einige der von uns ergriffenen Maßnahmen umfassen: Angemessenheitsbeschlüsse der Europäischen Kommission, die bestätigen, dass in bestimmten Ländern außerhalb des EWR ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist. (Eine aktuelle Liste dieser Länder finden Sie hier Teilnahme der Empfängerländer am Global-CBPR-Forum. (Eine aktuelle Liste der teilnehmenden Länder finden Sie hier. HalalWorld verfügt über eine Global-CBPR-Zertifizierung und stellt sicher, dass personenbezogene Daten in allen HalalWorld-Unternehmen im Einklang mit den CBPR-Anforderungen geteilt werden. Weitere Informationen zur Teilnahme von HalalWorld an einem solchen Forum finden Sie im Abschnitt Teilnahme am System der globalen grenzüberschreitenden Datenschutzregeln unten. Sicherstellung, dass Drittpartner, Lieferanten und Dienstleister, an die personenbezogene Daten übertragen werden, über geeignete Mechanismen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten verfügen. Beispielsweise enthalten unsere Verträge mit Drittpartnern, Lieferanten und Dienstleistern strenge Bedingungen zur Datenübermittlung (einschließlich der von der Europäischen Kommission und/oder dem Vereinigten Königreich veröffentlichten Standardvertragsklauseln für Übermittlungen aus dem EWR/UK, soweit anwendbar). Diese Verträge verpflichten alle Parteien, die personenbezogenen Daten verarbeiten, zur Einhaltung des geltenden Datenschutzrechts. In bestimmten Fällen können unsere Drittpartner, Lieferanten und Dienstleister auch Zertifizierungen nach dem EU-U.S. DPF, UK Extension zum EU-U.S. DPF und/oder Swiss-U.S. DPF (sowie weitere künftig anerkannte Erweiterungen) oder verbindliche unternehmensinterne Datenschutzvorschriften vorweisen. Gemäß dem Prinzip der Weitergabe im Rahmen des DPF wird HalalWorld, falls wir Kenntnis davon erlangen, dass ein Dritter Ihre personenbezogenen Daten entgegen dieser Richtlinie oder den DPF-Grundsätzen nutzt oder offenlegt, angemessene Maßnahmen ergreifen, um diese Nutzung oder Offenlegung zu verhindern oder zu beenden. HalalWorld kann für die Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte haftbar sein, wenn diese Weitergabe gegen diese Richtlinie oder die DPF-Grundsätze verstößt.

Im Falle von Übermittlungen aus der Türkei ins Ausland wird entweder Ihre ausdrückliche Einwilligung eingeholt oder es werden Verträge mit Zusagen zum angemessenen Schutz verwendet, die von der türkischen Datenschutzbehörde (KVKK-Kurul) genehmigt wurden, im Einklang mit Artikel 9 KVKK. Darüber hinaus führen wir regelmäßige Risikobewertungen durch und ergreifen verschiedene technische und organisatorische Maßnahmen, um die Einhaltung der geltenden Datenschutzgesetze in Bezug auf Datenübermittlungen sicherzustellen. EU–US-Datenschutzrahmen HalalWorld verpflichtet sich zum Grundsatz der Transparenz in Bezug auf die internationale Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten. In diesem Zusammenhang werden Ihre personenbezogenen Daten nur in den folgenden Fällen ins Ausland übertragen: in Länder, die gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ein angemessenes Schutzniveau gewährleisten, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des türkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK), sofern die erforderlichen gesetzlichen Genehmigungen eingeholt wurden, in Fällen, in denen geeignete Sicherheitsmechanismen wie die von der Europäischen Kommission veröffentlichten Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCCs) angewendet werden, wenn die empfangende Partei nach dem EU–US-Datenschutzrahmen (EU-U.S. DPF), der UK-Erweiterung des EU-U.S. DPF und/oder dem Swiss-U.S. DPF zertifiziert ist.

HalalWorld verpflichtet seine Geschäftspartner und Dienstleister in den Verträgen dazu, personenbezogene Daten ausschließlich in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen zu verarbeiten und zu schützen. Wenn diese Parteien am DPF teilnehmen, erwarten wir die Einhaltung der Grundsätze Benachrichtigung, Wahlmöglichkeit, Rechenschaftspflicht bei Weiterübermittlungen, Sicherheit, Datenrichtigkeit und Zweckbindung, Zugang sowie Rechtsbehelfe, Durchsetzung und Haftung. Wenn wir mit nach DPF zertifizierten Parteien zusammenarbeiten und es zu einer missbräuchlichen Nutzung oder Offenlegung personenbezogener Daten kommt, werden wir alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen, und betroffene Personen können Beschwerdemechanismen in Anspruch nehmen. In diesem Zusammenhang arbeiten wir mit den zuständigen Datenschutzbehörden (z. B. den europäischen Datenschutzaufsichtsbehörden, dem britischen Information Commissioner’s Office – ICO, der schweizerischen FDPIC usw.) bei der Lösung ungelöster Beschwerden zusammen. Unter bestimmten Bedingungen haben Sie auch das Recht, ein verbindliches Schiedsverfahren anzurufen. Weitere Informationen zu den DPF-Rahmenwerken und aktuellen Zertifizierungen finden Sie unter: https://www.dataprivacyframework.gov. Teilnahme am System der globalen grenzüberschreitenden Datenschutzregeln (Global-CBPR) Die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Datenschutzpraktiken von halalworld.com entsprechen dem System der globalen grenzüberschreitenden Datenschutzregeln (Global Cross-Border Privacy Rules – CBPR). Das Global-CBPR-System bietet Unternehmen einen Rahmen, um den Schutz personenbezogener Daten sicherzustellen, die zwischen den teilnehmenden Volkswirtschaften übertragen werden. Weitere Informationen über das Global-CBPR-System finden Sie unter https://cbprs.org/. Sicherheit Wir möchten, dass Sie unsere Plattform sowie alle damit verbundenen Tools und Dienstleistungen sicher nutzen können, und wir bemühen uns, die von uns erhobenen Informationen zu schützen, indem wir angemessene Maßnahmen ergreifen. Auch wenn kein Unternehmen absolute Sicherheit garantieren kann, treffen wir angemessene Vorkehrungen, um die von uns erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten durch geeignete physische, technische und organisatorische Maßnahmen zu schützen. Unser Cybersicherheitsteam entwickelt und implementiert technische Sicherheitskontrollen und Maßnahmen, die eine verantwortungsvolle Erhebung, Speicherung und Weitergabe personenbezogener Daten gewährleisten, wobei das Maß an Schutz dem Grad der Vertraulichkeit oder Sensibilität der Daten entspricht. Wir setzen kontinuierlich Sicherheitsmaßnahmen ein und aktualisieren diese, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Zerstörung oder Veränderung zu schützen. Wir verpflichten auch unsere Verarbeitungspartner zu gleich hohen Standards. Wir haben ein auf Branchenstandards basierendes Informationssicherheitssystem eingerichtet und führen regelmäßige Bewertungen sowie Zertifizierungen wie PCI-DSS durch. Darüber hinaus wenden wir geeignete Sicherheitsmaßnahmen während des gesamten Lebenszyklus der Datenerhebung, -speicherung, -verarbeitung, -nutzung, -übertragung und -weitergabe an. Zu diesen Maßnahmen gehören unter anderem Überprüfungs- und Zugriffskontrollen, VPN, SSL-verschlüsselte Übertragungen sowie Mechanismen zur Multifaktor-Authentifizierung – alles basierend auf unseren Standards zur Datenklassifizierung und -verarbeitung, um die Sicherheit unserer Systeme und Dienste zu gewährleisten. Wir verfügen über Management- und Genehmigungsmechanismen für Mitarbeiter, die Zugang zu Ihren Informationen haben könnten, und bieten regelmäßige Schulungen zur Informationssicherheit für unsere Mitarbeiter an. Sollte ein Vorfall im Zusammenhang mit der Sicherheit personenbezogener Daten auftreten, der Ihre Rechte und Interessen beeinträchtigen könnte, werden Sie gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen und -vorschriften benachrichtigt. Soweit gesetzlich vorgeschrieben, werden wir den betreffenden Vorfall auch den zuständigen Aufsichtsbehörden melden. Minderjährige Unsere Website und unsere mobile Anwendung richten sich nicht an Minderjährige (wie im geltenden Datenschutzrecht definiert), und wir können nicht unterscheiden, wenn Minderjährige auf diese zugreifen oder sie nutzen. Wenn eine minderjährige Person uns ohne Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten personenbezogene Daten bereitstellt, sollte der Elternteil oder Erziehungsberechtigte uns kontaktieren (siehe unten Kontaktaufnahme mit uns). Wenn wir feststellen, dass personenbezogene Daten von einer minderjährigen Person ohne die Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten erhoben wurden und die minderjährige Person ein Konto bei uns hat, werden wir dieses Konto schließen. Es gibt nur begrenzte Fälle, in denen wir personenbezogene Daten von Minderjährigen erheben müssen: etwa im Rahmen einer Buchung, beim Kauf anderer reisebezogener Dienstleistungen oder in anderen außergewöhnlichen Situationen (z. B. bei Funktionen für Familien). Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten von Minderjährigen halten wir uns streng an die Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Erforderlichkeit, klaren Zweckbindung, Transparenz und Sicherheit und ergreifen strenge Maßnahmen zum Schutz dieser Daten. Wenn Sie Fragen oder Bedenken bezüglich unseres Umgangs mit personenbezogenen Daten von Minderjährigen haben oder wenn Sie als Elternteil oder Erziehungsberechtigter die Löschung oder Berichtigung solcher Daten beantragen möchten, kontaktieren Sie uns bitte über den untenstehenden Abschnitt Kontaktaufnahme mit uns. Aufbewahrung von Aufzeichnungen Sofern keine längere Aufbewahrungsfrist erforderlich ist oder gesetzlich zulässig ist, bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten für den Zeitraum auf, der notwendig ist, um die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke zu erfüllen, und dies im Einklang mit allen geltenden Gesetzen. Wenn wir beabsichtigen, Ihre personenbezogenen Daten länger zu Analyse- oder Trendzwecken zu verwenden, werden wir diese Daten in anonymisierter, aggregierter oder anderweitig de-identifizierter Form nutzen. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten löschen, wenden wir branchenübliche Methoden an, um sicherzustellen, dass eine Wiederherstellung oder ein Zugriff auf diese Informationen unmöglich ist. Um unsere Systeme vor böswilligen Datenverlusten zu schützen, können wir verbleibende Kopien Ihrer personenbezogenen Daten in Backup-Systemen speichern. Auf diese Daten kann nicht zugegriffen werden, es sei denn, sie werden wiederhergestellt; während des Wiederherstellungsvorgangs werden alle unnötigen personenbezogenen Daten gelöscht. Zur Bestimmung der Dauer der Aufbewahrung Ihrer personenbezogenen Daten verwenden wir folgende Kriterien: die Dauer unserer Geschäftsbeziehung mit Ihnen, einschließlich aller aktiven Konten bei HalalWorld oder kürzlich erfolgter Buchungen oder anderer Transaktionen auf unserer Plattform, ob wir gesetzliche Verpflichtungen haben, Ihre personenbezogenen Daten aufzubewahren, wie z. B. Vorschriften, die uns verpflichten, Aufzeichnungen über Ihre Transaktionen zu führen, ob bestehende oder relevante rechtliche Verpflichtungen wie vertragliche Pflichten, gerichtliche Anordnungen, Verjährungsfristen oder behördliche Ermittlungen bestehen, die die Dauer der Aufbewahrung Ihrer personenbezogenen Daten beeinflussen, ob Ihre personenbezogenen Daten für die sichere Sicherung unserer Systeme erforderlich sind. Kontaktaufnahme mit uns Wenn Sie Fragen oder Bedenken bezüglich unserer Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder wenn Sie Informationen über unsere Datenverarbeitungspraktiken erhalten möchten und Ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte über den Abschnitt Datenschutz hier. Ihr primärer Verantwortlicher für personenbezogene Daten ist das HalalWorld-Unternehmen, das für die von Ihnen genutzte Website oder Anwendung zuständig ist; dieses Unternehmen kann gemeinsam mit anderen HalalWorld-Unternehmen als gemeinsam Verantwortlicher handeln. Weitere Informationen über die HalalWorld-Verantwortlichen (und gegebenenfalls gemeinsam Verantwortlichen) für die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten und/oder über den Vertreter finden Sie hier. Aktualisierungen der Datenschutzerklärung Wir können diese Erklärung jederzeit aus verschiedenen Gründen aktualisieren und Änderungen vornehmen: um sie zu verbessern und klarer oder verständlicher zu gestalten, um rechtlichen, regulatorischen und/oder steuerlichen Anforderungen nachzukommen, wenn wir Änderungen an unseren Dienstleistungen oder an der Art und Weise, wie wir unser Geschäft betreiben, vornehmen, und/oder aus Gründen der Sicherheit.

Wenn wir wesentliche Änderungen vorschlagen, die Ihre Rechte und Pflichten erheblich beeinflussen, werden wir Sie innerhalb einer angemessenen Frist vorab über diese Änderungen informieren, es sei denn, diese Änderungen sind aufgrund von Sicherheits-, rechtlichen oder steuerlichen Anforderungen sofort erforderlich. Das Datum der letzten Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung finden Sie im Abschnitt „Zuletzt aktualisiert“ am Anfang der Erklärung. Für Informationen über frühere Aktualisierungen kontaktieren Sie uns bitte [hier].